aston traducciones

- Experiencia: somos una empresa seria con un sólido bagaje en el campo de la traducción, ámbito donde nos movemos desde 1988. Nos avala una amplia cartera de Clientes.

- Equipo humano: contamos con un sólida red de profesionales de la traducción que sólo trabajan hacia su idioma materno, y con varios 'in-house', capacitados para garantizar el mejor resultado final en un contexto cambiante y cada vez más exigente como el de la comunicación actual.

- Trato: el contacto diario con el cliente es fundamental para poder mantener una buena relación personal y profesional. Estamos abiertos a cualquier sugerencia y a adaptarnos a sus necesidades porque deseamos mejorar día a día y para ello es fundamental contar con su opinión.

- Puntualidad: finalizamos los encargos en el tiempo previsto. Somos honestos y sabemos en todo momento hasta donde podemos comprometernos.

- Especialización: traducimos y corregimos textos de cualquier especialidad.

- Fiabilidad: nuestros servicios se caracterizan por su alta profesionalidad.

- Excelente relación calidad precio: todos nuestros trabajos se someten a un exhaustivo control de calidad y corrección.

- Tecnología: disponemos de diccionarios electrónicos, bases de datos, acceso a centros de terminología, normativas lingüísticas, programas de traducción asistida, etc.

- Confidencialidad y privacidad absoluta tanto por parte del personal de la empresa como de los free-lance.

- Personalización: sabemos darle a cada texto el tono más adecuado dependiendo del uso del mismo. Cada encargo es único. Confeccionamos glosarios terminológicos individualizados para cada cliente.

Somos miembros de ACT (Agrupación de Centros Especializados en Traducción), una asociación española de ámbito nacional fundada en 1990 cuya actividad consiste en regular el sector y respaldar a las empresas asociadas. La ACT garantiza que todos sus miembros (un total de cincuenta y cinco empresas en la actualidad) cumplen ciertos requisitos indispensables para prestar unos servicios de traducción e interpretación de la mejor calidad, con la garantía del máximo rigor y profesionalidad. Dicha asociación, a su vez, es miembro fundador de la EUATC (Unión de Asociaciones de Empresas de Traducción Europeas), una organización internacional cuyos objetivos son la profesionalidad, la promoción de métodos de calidad y la cooperación entre empresas del sector.